Garantujem Vam da Vas niko neæe nikako zlostavljati.
Vidím, že jste odhodlaný něco dokázat a že vás nikdo nezastaví.
Држи ти руке на волану и поглед на путу.
Osobně vám zaručuji... že vás nikdo nebude obtěžovat.
Овде сам да вам лицно гарантујем да вас нико неће гњавити.
Jste ten nejničemnější chlap, kterého jsem kdy potkala, není divu, že vás nikdo nemá rád.
Ti si najgori muškarac kojeg sam srela. Nije ni èudo šta te niko ne voli.
Buďte rád, místokráli, že vás nikdo nemusí chránit přede mnou.
Budite zahvalni, potkralju, što mi se vi niste našli u šaci.
Nepřijímat dary, neznamená, že vás nikdo nebude podezírat.
Ako ne primaš poklone, ne znaèi da te ionako neko ne sumnjièi.
Pro případ, že vás nikdo neinformoval, tak dneska je pondělí... což znamená, že jste byla den mrtvá.
U slucaju da te niko nije obavestio, danas je ponedeljak, što znaci da si bila mrtva jedan dan.
Vzhledem k tomu, že vás nikdo nerozezná, ztrapňujete se oba.
Ustvari, niko ne može odvojeno da vam kaže, tako da se oboje sramotite.
Ujistěte se, že víte, kde všichni jsou, a že vás nikdo nevidí.
Osiguraj da znas gde se svi nalaze i da te niko ne vidi.
Myslela jsem, že vás nikdo nesledoval.
Rekla si da vas nisu pratili.
Žádná jiná rána kromě toho říznutí znamená, že vás nikdo netrefil.
Nema drugih modrica, osim ogrebotine što znaèi da vas niko nije udario u glavu.
Doufám, že vás nikdo nevzal do Benihany.
Drago mi je. Nadam se da vas niko nije vodio u Benihanu.
Ujistěte se, že Vás nikdo nesleduje.
Postaraj se da te niko ne prati
Pokud plánujete těžkou mechanickou práci v nepřátelském teritoriu, nestačí se jen ujistit, že vás nikdo neuvidí.
Ako planirate raditi teški mehanièarski rad na neprijateljskoj teritoriji, nije dovoljno pobrinuti se da vas ne vide.
Taky se musíte postarat o to, že vás nikdo neuslyší, což vyžaduje ztišení vašich nástrojů.
Takoðe se morate pobrinuti da vas ne èuju, što znaèi utišati svoj alat.
Víte jistě, že vás nikdo nesledoval, neviděl vás jít dovnitř?
Sigurni ste da vas nitko nije slijedio, vidio kako dolazite?
Ujistěte se, že vás nikdo nesleduje.
Pobrinite se da vas niko ne prati.
Ježiš, doufám, že vás nikdo neslyšel.
Bože, nadam se da niko nije èuo šta si rekao.
Ujistěte se, že vás nikdo nemůže vysledovat.
Zato budi siguran da te niko ne može pratiti.
Máte štěstí, že vás nikdo nepostřelil, víte?
Imate sreæe što vas nismo upucali, znate li to?
Předpokládám, že vás nikdo nebude hlídat.
Pretpostavljam da nisi razmišljala u pratnji?
Věřte tomu nebo ne, ale abychom zajistili, že vás nikdo nepřekvapí, tak jsem je donutil poslat otázky předem, abyste byl připraven.
Веровали или не, ви ". Али, да се не уверите испустити бомбу, сам их послали питања, тако "да ће бити спремни.
Mám přísežné prohlášení z personální agentury, že vás nikdo nechtěl zaměstnat.
Imam izjavu pod zakletvom od lovca na glave koji je rekao da vas niko ne želi.
Myslím, že vás nikdo nebude hledat.
Ne verujem da æe bilo ko da te proganja.
Zastavilo vás to, že vás nikdo nevedl, nikdo vás nepovzbuzoval.
ONO ŠTO VAS JE SPREÈILO JE TO ŠTO NISTE IMALI NIKOGA DA VAS VODI, NIKOG DA VAS PODSTAKNE.
Pane Stemple, nejenom, že vás nikdo nenahradí, navíc zaplatíte soudu pokutu dva tisíce dolarů.
Mr. Stemple, ne samo da se neæete zamjeniti, nego æete platiti kaznu sudu od 2, 000 dolara.
Jste si jistý, že vás nikdo neviděl?
Sigurni ste da vas niko nije video?
Jste špatný policista, pokud si myslíte, že vás nikdo nepřekvapí.
Loš si policajac ako misliš da te ljudi ne mogu iznenaditi.
Vzdejte se té myšlenky, že vás nikdo nemůže znát a zároveň vás milovat.
Odustani od ideje da misliš da te niko ne zna, a voli.
Kuřte, pijte, obhajujte Ameriku a Izrael, když budete muset, ale ujistěte se, že vás nikdo nepodezírá.
Pušite, pijte, branite SAD i Izrael. Samo pazite da niko ništa ne posumnja.
Přišlo mi divné, že vás nikdo od nás neprověřoval.
Pomislio sam kako je èudno što te nismo proverili.
Chcete mi říct, že vás nikdo ještě neobjevil?
Кажеш ми Нико никада није покушао те покупити?
Tak co ještě víte, že vás nikdo nikdy neučil?
Pa, šta još znaš a da ti niko nije ništa rekao?
Vím jen to, že vás nikdo neporazí, pokud se neporazíte sami.
Znam samo, da te niko ne može poraziti do ti sam sebe.
Takže mi řekněte jeden důvod, proč bych vás neměl vyhodit, sebrat vám podíly, a tím vám zaručit, že vás nikdo v tomhle městě nezaměstná, jeden podělaný důvod!
Dajte mi razlog da vas ne otpustim. Moraæete da vratite akcije i niko drugi vas neæe zaposliti. Jedan prokleti razlog!
A předstíráte, že vás nikdo nevidí.
I pretvarate se da niko ne gleda.
Museli jsme se ujistit, že vás nikdo nesledoval.
Morao sam se uveriti da te ne prate.
0.27951288223267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li ste sigurni da vas niko nije pratio? 